It's not cheap, and not as fun as making your own with RS485, but a USB Extension cable should solve your problem. USB uses a form of "differential" signaling. One wire puts the digital "bit" on two wires. On goes positive (D+) with the "bit" and the other goes negative (D-). The USB transceiver onl...